Un violent incendie mobilisait ce soir les secours dans la forêt des Landes, dans le secteur de Luglon. Selon le point de situation communiqué par le préfet des Landes, l'enveloppe de feu atteignait déjà environ 600 hectares et continuait de progresser rapidement. Face à cette avancée, près de 500 personnes ont été évacuées, alors que la nuit tombait et compliquait encore la tâche des sapeurs-pompiers engagés sur le terrain.
L'incendie a pris de l'ampleur très vite. Parti d'un événement de quelques dizaines d'hectares dans un premier temps, il est passé à une centaine, puis à plusieurs centaines d'hectares brûlés, pour atteindre les 600 hectares évoqués par les autorités. Son évolution restait incertaine en soirée, le feu tournoyant beaucoup, avec un comportement décrit comme convectif, c'est-à-dire capable de générer sa propre énergie et son propre vent.
Les évacuations se sont déroulées dans le calme, sous les ordres de la colonel Kenum. Les habitants concernés ont notamment pu être dirigés vers les communes de Sabres, d'Igos et d'Arengosse, sans difficulté particulière de prise en charge. Sur place, le préfet a réalisé un point de situation avec le colonel Fabre, la colonel Kenum, le président de la communauté de communes et le maire de Luglon, et quelque 45 gendarmes ont participé aux opérations d'évacuation.
D'importants moyens ont été engagés pour tenter de contenir le sinistre. Pendant la journée, les moyens aériens ont tourné de façon très importante, avec de mémoire quatre canadairs, deux dash et deux airtractors qui ont enchaîné les rotations. Mais à la tombée de la nuit, ces moyens aériens s'arrêtent, et ce sont désormais les moyens terrestres qui prennent le relais pour lutter contre les flammes.
Les conditions météorologiques n'ont pas facilité la tâche des secours. Dans l'après-midi, il faisait 40 degrés à Luglon vers 17 heures, avec un taux d'humidité de l'air légèrement inférieur à 30%. Le vent météorologique soufflait faiblement, de l'ordre d'une dizaine à une vingtaine de kilomètres par heure, mais il changeait souvent de direction. Ce vent d'ouest poussait le feu et ses fumées vers l'intérieur des terres, notamment vers la zone de Luglon.
La nature du massif a encore accéléré la propagation. Le secteur est planté de monocultures de pins qui, d'après les images satellites, ont pratiquement toutes le même âge et donc à peu près la même taille. Lorsqu'un pin prend feu, tous les autres s'embrasent d'un coup par leurs cimes, ce qui chauffe fortement l'atmosphère environnante et alimente ce vent convectif difficile à anticiper, compliquant encore le travail des pompiers dans la durée.
Dans la nuit, privés de moyens aériens, les sapeurs-pompiers devaient répartir leurs efforts entre la protection des points sensibles comme les habitations et les infrastructures, la mise en place de lignes d'appui pour casser la dynamique du feu, et des actions offensives sur les flancs et les points chauds. Les fumées très sombres, chargées de suie et de monoxyde de carbone, présentaient un danger pour la santé, et les habitants des secteurs de Luglon et de Garin étaient appelés à se confiner et à placer un linge mouillé au niveau de leurs fenêtres.